Windows10 64bit 20H2環境で発生中。

とりあえず、Enhancementsとかいうのを無効化して再起動すると直ると思う。

コントロールパネル　→　サウンド　→　Headphones　→　Enhancements　→ Disable all Enhancements にチェック

2021年2月のアプデから発生して上記の対策で直ってましたが、3月に再び再発、と思ったのですが、最近OSクリーンインストールしてましたので再発ではないですね。
クリーンインストール後にOSアップデートもされているはずなのになぜ今頃発生するのかが謎。
無効にすることで回避できるのではなく、無効・有効を切り替えることで正しく動作するようになるとかいうオチかもしれません。
この点については来月のアプデまでわからないですね。